When I try to use the Google Play Movies & TV app, it won't play though my Bluetooth headphones, using the built in speaker instead. After that, the Bluetooth headphones don't work in any other app until I reboot. Anyone else suffer from this?