I installed the idiomax translator app

it does not speak on spanish button.
english speaks fine

This app works on other device of mine.
Friends use it on their kindles and it works fine.

here is an error i get when i click repair on top screen of app.

files can't be installed, the SD card may be full.
Free some space and try again.